ไม่ต้องกลับไปพึ่งก๊าซรัสเซียจากที่นี่
นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ยักษ์ใหญ่ด้านก๊าซที่ควบคุมโดยรัฐของรัสเซียประกาศขยายเวลาอย่างไม่มีกำหนดเพื่อหยุดการบำรุงรักษาเป็นเวลาสามวันเพื่อหยุดการไหลของก๊าซผ่านหลอดเลือดแดงพลังงานหลักของทวีป
ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่รัฐมนตรีคลังชั้นนำของตะวันตกให้คำมั่นที่จะเพิ่มมาตรการคว่ำบาตรน้ำมันของรัสเซียเหตุผลอย่างเป็นทางการของ Gazprom คือพบการรั่วไหลของน้ำมันและท่อส่งน้ำมันไม่สามารถทำงานได้หากไม่มีการนำเข้าเทคโนโลยีของเยอรมนี ซึ่งขณะนี้อยู่ภายใต้การคว่ำบาตร
อย่างไรก็ตาม ผู้สังเกตการณ์ไม่กี่คนเชื่อว่านี่เป็นอย่างอื่นที่ไม่ใช่ความพยายามหลักในการแบล็กเมล์ยุโรปเกี่ยวกับสินค้าอุปโภคบริโภคประเทศเศรษฐกิจหลักของโลก G7
รวมถึงสหราชอาณาจักรตกลงที่จะจำกัดราคาน้ำมันที่พวกเขาจ่ายสำหรับน้ำมันจากรัสเซีย นี่เป็นวิธีจำกัดรายได้ที่ใช้สนับสนุนสงครามเครมลินในยูเครน โดยมีรายได้จากการส่งออกน้ำมันมากกว่าก๊าซแต่นี่เป็นการพัฒนาที่จริงจังมาก แม้แต่ในช่วงสงครามเย็น รัสเซียยังคงส่งก๊าซธรรมชาติไปยังยุโรป
การตัดขาดนี้ – และความพยายามของแก๊ซพรอมที่จะตำหนิซีเมนส์ บริษัท ยักษ์ใหญ่ด้านพลังงานของเยอรมันสำหรับความผิดปกติ – เป็นสุดยอดของความผิดปกติในความสัมพันธ์ด้านพลังงานระหว่างรัสเซียและเยอรมนีหลายทศวรรษส่วนใหญ่แล้ว บอนน์และเบอร์ลินก็ดีใจที่ได้ใช้ประโยชน์จากก๊าซรัสเซียราคาถูกวลาดิมีร์ ปูตินที่อายุน้อยกว่าทำวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกเกี่ยวกับความสำคัญของการส่งออกพลังงานของรัสเซีย
เมื่อฉันไปเยี่ยมชมสำนักงานใหญ่ของ Gazprom เมื่อสิบปีที่แล้วและทุ่งนาในไซบีเรีย ฉันได้รับการบอกกล่าวอย่างคุกคามว่า “ใครก็ตามที่พยายามลดทอนบทบาทของก๊าซรัสเซียกำลังเล่นเกมที่อันตรายมาก” การเยี่ยมชมสนาม Novi Urengoy แสดงให้เห็นว่า Gazprom กำลังควบรวมกิจการในรัฐรัสเซียด้วยความช่วยเหลือบางส่วนจากเบอร์ลิน
อดีตนายกรัฐมนตรีเยอรมัน Gerhard Schroeder ประดิษฐานการพึ่งพาอาศัยกันนี้ด้วยการสร้างท่อส่ง Nordstream เดียวกันนี้ ซึ่งทำให้เขาได้งานในคณะกรรมการ Gazprom สนับสนุนฟุตบอลเยอรมัน การแข่งขันฟุตบอลชั้นนำของยุโรปในแชมเปี้ยนส์ลีก และสนับสนุนโครงการซอฟต์พาวเวอร์ของรัสเซียหลายโครงการบางทีอุตสาหกรรมของเยอรมันอาจเปลี่ยนสถานที่จัดเก็บก๊าซ
ใต้พื้นดินอย่างเหลือเชื่อที่สุดเพื่อเข้าถึงแหล่งสำรองก๊าซที่อยู่ลึกใต้ทุนดราไซบีเรียอย่างมีสิทธิพิเศษสิ่งอำนวยความสะดวก
รวมทั้งอาคารที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี ซึ่งออกแบบมาเพื่อความยืดหยุ่นในการทูตด้านพลังงานของรัสเซีย ถูกส่งผ่านไปยังกรรมสิทธิ์ของรัสเซีย ขอทานเชื่อว่าเสร็จสมบูรณ์ในปี 2558 หลังจากการผนวกไครเมียของรัสเซีย
- เยอรมนีเข้าใกล้การปันส่วนก๊าซมากขึ้น
- คณะกรรมการเปลี่ยนผ่านเตรียมมาตรการส่งเสริมผู้เชี่ยวชาญด้านเซมิคอนดักเตอร์
แม้ว่าความหวังเพียงเสี้ยวเดียวตอนนี้อยู่ในห้องเก็บของเดียวกัน รัฐบาลเยอรมนีเข้ายึดกรรมสิทธิ์ในโรงเก็บสินค้าที่ถูกทิ้งไว้ในระดับที่ต่ำมากในปีที่แล้วที่นั่นและทั่วทั้งทวีป บริษัทพลังงานที่ได้รับการสนับสนุนจากเงินกู้
ของรัฐบาลได้ใช้ช่วงฤดูร้อนเพื่อซื้อก๊าซให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ขณะนี้เศรษฐกิจหลักกำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการเติมคลังก๊าซขนาดใหญ่ ซึ่งออกแบบมาเพื่อรับมือกับการตัดอุปทานภายในเวลาหลายสัปดาห์ ร้านค้าขนาดใหญ่ของเยอรมนีขณะนี้ 84% เต็มแล้ว โดยน้อยกว่าครึ่งหนึ่งในเดือนมิถุนายน
ส่งผลให้ราคาก๊าซที่ซื้อขายในตลาดต่างประเทศลดลงจากระดับสูงสุดในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ก็ยังสูงมากตามมาตรฐานปกติยังมีหนทางอีกมากที่จะจัดหาวัตถุดิบทางเลือกที่ผลักดันราคาให้สูงขึ้นสำหรับทุกประเทศ
รวมถึงสหราชอาณาจักร และผลกระทบที่แท้จริงของสิ่งเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับระยะเวลาที่ไปป์ไลน์หยุดทำงานแต่แน่นอนว่าตอนนี้ สำหรับเยอรมนีและส่วนอื่นๆ ของยุโรป จะไม่มีวันหวนกลับไปพึ่งพารัสเซียอีก
อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ casablancayogareiki.com อัพเดตทุกสัปดาห์